Recensement 2007 : Définitions

Expand all Collapse all

• Population

  Population
  Population	La population d'une commune comprend : - la population des résidences principales ; - la population des communautés de la commune ; - les personnes sans abri ou vivant dans des habitations mobiles. Remarque : La définition de cette population est identique à celle de la population municipale. Le résultat diffère cependant légèrement suite à l'exploitation statistique des questionnaires, ultérieure à la publication des populations légales au journal officiel.
  Populations légales	Les populations légales sont définies par le décret n° 2003-485 du 5 juin 2003. La population municipale comprend les personnes ayant leur résidence habituelle sur le territoire de la commune. Elle inclut les personnes sans abri ou résidant habituellement dans des habitations mobiles recensées sur le territoire de la commune ainsi que les détenus dans les établissements pénitentiaires de la commune. C'est la population statistique comparable à la population sans double compte des précédents recensements. La population comptée à part comprend certaines personnes dont la résidence habituelle est dans une autre commune mais qui gardent un lien de résidence avec la commune. Elle comprend, par exemple, les élèves ou étudiants majeurs qui logent pour leurs études dans une autre commune mais dont la résidence familiale est située sur le territoire de la commune. Il est important de dénombrer à part de telles situations, d'abord pour clarifier quelle est véritablement la commune de résidence mais aussi pour ne pas produire des doubles comptes entre deux communes quand on additionne leurs populations. La population totale est la somme de la population municipale et de la population comptée à part. Pour la polynésie française, la recensement général de la population du 20 août 2007 réalisé par l'INSEE, en partenariat avec l'ISPF, a abouti à la publication des chiffres de population légale par unité administrative au Journal officiel de la Polynésie française le 17 janvier 2008.
  Age atteint	Pour le recensement de la population, l'âge est calculé en différence de millésime (différence entre l'année du recensement et l'année de naissance). On parle d'âge par génération, âge atteint dans l'année, ou âge au 31/12/2007
  Catégorie de population	Au 20 août 2007, les 259 706 habitants de Polynésie française se répartissent ainsi : Population Individu recensé dans un logement ordinaire (résidence principale) 255 576 Travailleur logé dans un foyer 1 319 Etudiant en cité universitaire 64 Personne âgée en maison de retraite ou en hospice 46 Membre d'une communauté religieuse 113 Personne dans un service de court séjour 19 Personne dans un service de moyen ou long séjour 426 Autre personne en collectivité 34 Individu logé dans une habitation mobile 374 Sans abri 70 Elève interne 551 Militaire du contingent ou de carrière 713 Détenu 401 Total 259 706
  Migration résidentielle - Lieu de résidence au précédent recensement (1/11/2002)	Les données concernant les migrations proviennent du bulletin individuel qui, à chaque recensement, demande à la personne où elle résidait à la date du précédent recensement. On peut ainsi distinguer celles qui habitaient : - dans le même logement, - dans un autre logement de la même commune, - dans une autre commune de Polynésie française, - à l'extérieur de la Polynésie française (métropole, autre territoire d'outre-mer ou étranger). On peut définir pour chaque commune (ou groupes de communes) de Polynésie française : -- Les stables : personnes habitant la même commune en 2002 et 2007. - Les entrants ou migrants : personnes habitant la commune en 2007 mais pas en 2002. Ils peuvent venir d'une autre commune de Polynésie ou d'ailleurs (métropole, dom-com, étranger...). - Les sortants vers une autre commune (ou groupe de communes) de Polynésie française : personnes habitant la commune en 2002 et l'ayant quitté pour une autre commune de Polynésie française en 2007. - Les sortants vers la métropole, les DOM-COM ou l'étranger ne sont pas connus. Ils peuvent être estimés à partir des résultats issus du recensement (population et migrants) et de l'état civil (naissances et décès). L'ensemble des déménagements entre les communes de Polynésie française entre 2002 et 2007 constitue les migrations internes. Le solde migratoire entre deux recensements est la différence entre le nombre de personnes qui sont entrées sur une zone et le nombre de personnes qui en sont sorties. Il est estimé à partir des résultats issus du recensement de 2002 et 2007 (population) et de l'état civil (naissances et décès). On parle de solde migratoire apparent.
  Type d'activité (au sens du recensement) TA	Actif ayant un emploi : Sont classées comme «Actifs ayant un emploi», les personnes qui déclarent exercer une activité professionnelle la semaine précédant l’interview. Les personnes qui aident un membre de leur famille pour leur travail, les stagiaires rémunérés, les personnes travaillant tout en poursuivant leurs études font partie des actifs ayant un emploi. Les personnes qui exercent une activité annexe marchande et se déclarent sans emploi, étudiant, femme au foyer, ou retraité ne sont pas comptabilisées comme actifs ayant un emploi. Chômeur : Sont classées comme «Chômeurs», les personnes qui se sont déclarées sans travail, immédiatement disponibles pour occuper un emploi et à la recherche d’un travail. Si la personne réside dans un archipel éloigné (Australes, Marquises, Tuamotu-Gambier), l’obligation de recherche n’est pas demandée. Les inactifs (retraité, étudiant...) qui se sont déclarés disponibles et à la recherche d’un emploi ne sont pas comptabilisés comme chômeurs. Retraité : Sont classées comme «Retraités », les personnes âgées de 53 ans ou plus qui n'ont pas d'emploi et ne sont pas au chômage, mais qui ont eu autrefois une activité professionnelle. Par exemple, une femme au foyer âgée de 58 ans et déclarant avoir déjà travaillé est comptabilisée comme retraitée. Elève, étudiant, stagiaire non rémunéré : Les étudiants exerçant un emploi et les stagiaires rémunérés sont considérés comme des actifs. Personnes âgées de moins de 15 ans et autre inactif : Sont classés comme « Autres inactifs », tous les « inactifs » qui ne sont ni « retraités », ni « étudiants ». Cette catégorie couvre : - Les personnes sans activité professionnelle ne recherchant pas un emploi et n’étant pas « retraité ». Ainsi une personne âgée de 40 ans qui se déclare comme retraitée est comptabilisée comme autre inactif. - Les détenus. - Les personnes âgées de moins de 15 ans. Population Actif 107 926 Actif ayant un emploi - actif occupé 95 258 A travaillé ou été absent de son travail pour des raisons temporaires 91 472 Exerce une activité intermittente ou saisonnière mais n’a pas travaillé la semaine précédant l'interview 3 786 Chômeur 12 668 Chômeur, en cours de recherche d'emploi 12 535 Chômeur, en cours de création d’entreprise 133 Inactif 151 780 Retraité 21 506 Elève, étudiant, stagiaire non rémunéré (de 15 ans et plus) 23 045 Autres inactifs 107 229 Moins de 60 ans : femme, fille ou homme au foyer 25 177 Moins de 60 ans : autres (y compris les personnes âgées de moins de 15 ans) 77 415 Plus de 60 ans : femme, fille ou homme au foyer 1 860 Plus de 60 ans : autres 2 777 Total 259 706
  Catégorie socioprofessionnelle	Elle classe la population selon une synthèse de la profession (ou de l'ancienne profession), de la position hiérarchique et du statut (salarié ou non). Elle comporte deux niveaux d'agrégation emboîtés : - les groupes socioprofessionnels (8 postes) ; - les catégories socioprofessionnelles (24 et 42 postes) ; CS8 -> CS24 -> CS42 Population Agriculteurs exploitants 5 019 Agriculteurs exploitants 5 019 Agriculteurs sur petite exploitation 2 272 Agriculteurs sur moyenne exploitation 2 731 Agriculteurs sur grande exploitation 16 Artisans, commerçants et chefs d'entreprise 9 963 Artisans 5 927 Artisans 5 927 Commerçants et assimilés 2 822 Commerçants et assimilés 2 822 Chefs d'entreprise de 10 salariés ou plus 1 214 Chefs d'entreprise de 10 salariés ou plus 1 214 Cadres et professions intellectuelles supérieures 7 023 Professions libérales et assimilés 738 Professions libérales 738 Cadres de la fonction publique, professions intellectuelles et artistiques 3 447 Cadres de la fonction publique 1 466 Professeurs, professions scientifiques 1 275 Professions de l'information, des arts et des spectacles 706 Cadres d'entreprise 2 838 Cadres administratifs et commerciaux d'entreprise 1 614 Ingénieurs et cadres techniques d'entreprise 1 224 Professions intermédiaires 15 000 Professions interm. de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique et assimilés 9 818 Instituteurs et assimilés 6 293 Professions intermédiaires de l'enseignement, de la santé et du travail social 2 318 Clergé, religieux 125 Professions intermédiaires administratives de la fonction publique 1 082 Professions intermédiaires administratives et commerciales des entreprises 2 196 Professions intermédiaires administratives et commerciales des entreprises 2 196 Techniciens 1 434 Techniciens 1 434 Contremaîtres, agents de maîtrise 1 552 Contremaîtres, agents de maîtrise 1 552 Employés 33 754 Employés de la fonction publique 13 051 Employés civils et agents de service de la fonction publique 8 636 Policiers et militaires 4 415 Employés administratifs d'entreprise 8 211 Employés administratifs d'entreprise 8 211 Employés de commerce 4 369 Employés de commerce 4 369 Personnels des services directs aux particuliers 8 123 Personnels des services directs aux particuliers 8 123 Ouvriers 34 570 Ouvriers qualifiés 24 859 Ouvriers qualifiés de type industriel 3 925 Ouvriers qualifiés de type artisanal 14 140 Chauffeurs 2 891 Ouvriers qualifiés de la manutention, du magasinage et du transport 3 903 Ouvriers non qualifiés 6 351 Ouvriers non qualifiés de type industriel 2 205 Ouvriers non qualifiés de type artisanal 4 146 Ouvriers agricoles 3 360 Ouvriers agricoles 3 360 Retraités 21 382 Anciens agriculteurs exploitants 1 305 Anciens agriculteurs exploitants 1 305 Anciens artisans, commerçants, chefs d'entreprise 1 615 Anciens artisans, commerçants, chefs d'entreprise 1 615 Anciens cadres et professions intermédiaires 4 133 Anciens cadres 1 343 Anciennes professions intermédiaires 2 790 Anciens employés et ouvriers 14 329 Anciens employés 7 558 Anciens ouvriers 6 771 Autres personnes sans activité professionnelle 132 995 Chômeurs n'ayant jamais travaillé 8 234 Chômeurs n'ayant jamais travaillé 8 234 Inactifs divers (autres que retraités) 124 761 Élèves, étudiants 22 482 Personnes diverses sans activité professionnelle de moins de 60 ans (sauf retraités) 97 651 Personnes diverses sans activité professionnelle de 60 ans et plus (sauf retraités) 4 628 Total 259 706

• Activité (Individus de 15 ans et plus)

  Activité (Individus de 15 ans et plus)
  Population active	La population active comprend la population active ayant un emploi et les chômeurs.
  Taux d’activité	Le taux d’activité est le pourcentage de personnes actives dans la population totale. Dans le cas d'un taux d'activité d'une classe d'âge, il s'agit du pourcentage des personnes actives dans cette classe d'âge.
  Actif ayant un emploi	Sont classées comme «Actifs ayant un emploi», les personnes qui déclarent exercer une activité professionnelle la semaine précédant l’interview. Les personnes qui aident un membre de leur famille pour leur travail, les stagiaires rémunérés, les personnes travaillant tout en poursuivant leurs études font partie des actifs ayant un emploi. Les personnes qui exercent une activité annexe marchande et se déclarent sans emploi, étudiant, femme au foyer, ou retraité ne sont pas comptabilisées comme actifs ayant un emploi.
  Chômeur	Sont classées comme «Chômeurs», les personnes qui se sont déclarées sans travail, immédiatement disponibles pour occuper un emploi et à la recherche d’un travail. Si la personne réside dans un archipel éloigné (Australes, Marquises, Tuamotu-Gambier), l’obligation de recherche n’est pas demandée. Les inactifs (retraité, étudiant...) qui se sont déclarés disponibles et à la recherche d’un emploi ne sont pas comptabilisés comme chômeurs.
  Taux de chômage	Le taux de chômage correspond au pourcentage de chômeurs dans la population active. Le taux de chômage au recensement diffère sensiblement du taux de chômage au sens du BIT. Un chômeur BIT est une personne en âge de travailler (15 ans ou plus) qui répond simultanément à trois conditions : - être sans emploi, c'est-à-dire ne pas avoir travaillé, ne serait-ce qu'une heure, durant une semaine de référence ; - être disponible pour prendre un emploi dans les 15 jours ; - avoir cherché activement un emploi dans le mois précédent ou en avoir trouvé un qui commence dans moins de trois mois. Le chômage issu du recensement est un chômage déclaré par la personne elle-même. En revanche, le chômage BIT est issu de l'enquête emploi qui mesure précisément si la personne est réellement disponible et recherche activement un emploi.
  Inactif	Sont classées comme «Inactifs » les personnes qui ne sont ni «actifs ayant un emploi» ni «chômeurs». Les inactifs comprennent les retraités et retirés des affaires, les élèves, étudiants ou stagiaires non rémunérés (sauf ceux qui exercent simultanément une activité professionnelle) et les autres inactifs. Les personnes qui se déclarent sans emploi, mais non disponibles et ne recherchant pas un travail (sauf pour les archipels éloignés) sont également comptabilisées.
  Retraité	Sont classées comme « Retraités » les personnes âgées de 53 ans ou plus qui n'ont pas d'emploi et ne sont pas au chômage, mais qui ont eu autrefois une activité professionnelle. Par exemple, une femme au foyer âgée de 58 ans et déclarant avoir déjà travaillé est comptabilisée comme retraitée.
  Elève, étudiant, stagiaire non rémunéré	Les étudiants exerçant un emploi, les stagiaires rémunérés sont considérés comme des actifs.
  Autre inactif	Sont classés comme « autres inactifs », tous les « inactifs » qui ne sont ni « retraités », ni « étudiants ». Cette catégorie couvre : - Les personnes sans activité professionnelle ne recherchant pas un emploi et n’étant pas « retraités ». Ainsi une personne âgée de 40 ansqui se déclare comme retraité est comptabilisée comme autre inactif. - Les détenus

• Ménage et famille (résidences principales uniquement)

  Ménage et famille (résidences principales uniquement)
  Type de ménage	Logements Population de ces ménages Personne seule 8 844 8 844 Famille monoparentale avec 1 enfant 2 796 5 592 Famille monoparentale avec 2 enfants 1 340 4 020 Famille monoparentale avec 3 enfants et + 867 4 021 Couple sans enfant 9 264 18 528 Couple avec 1 enfant 9 408 28 224 Couple avec 2 enfants 9 444 37 776 Couple avec 3 enfants et + 8 168 46 240 Ensemble des personnes seules (2 et +) 1 912 4 480 1 famille et des personnes seules 5 691 26 790 2 familles avec ou sans personne seule 7 334 48 510 3 familles et + avec ou sans personne seule 2 054 22 551 Total 67 122 255 576
  Noyau (L1)	La définition de noyau renvoie aux définitions de famille et de personne isolée. - Une famille constitue un noyau - Une personne isolée constitue également un noyau
  Ménage	Un ménage, au sens statistique, est défini comme l'ensemble des occupants d'une résidence principale, qu'ils aient ou non des liens de parenté. Un ménage peut ne comprendre qu'une seule personne. Remarque : Ne font pas partie des ménages les personnes vivant dans des habitations mobiles (de même que les mariniers et les sans-abri) et la population des communautés (foyers de travailleurs, maisons de retraite, résidences universitaires, maisons de détention...).
  Famille	Une famille est la partie d'un ménage comprenant au moins deux personnes ayant un lien de parenté direct (conjoint, enfant). Elle est constituée soit d'un couple homme/femme (marié ou non) avec ou sans enfant (directs ou assimilés), soit d'un adulte avec un ou plusieurs enfants. Dans une famille, l'enfant doit être célibataire (lui-même sans enfant et sans lien de couple au sein du ménage).
  Famille monoparentale	Une famille monoparentale comprend un parent isolé et un ou plusieurs enfants célibataires (n'ayant pas d'enfant au sein du ménage).
  Isolé	Un isolé est une personne appartenant à un ménage, mais à aucune famille.
  Enfant	Est comptée comme enfant de la famille toute personne vivant dans le même ménage que son (ses) parent(s), quel que soit son âge, s'il n'a pas de conjoint ou d'enfant vivant dans le ménage avec lesquels il constituerait alors une famille en tant qu'adulte. * Sont compris comme enfants de la famille, les enfants naturels de l'un des 2 parents et les enfants rattachés à la famille (enfant fa'a'amu…) ** Aucune limite d'âge n'est fixée pour être enfant de la famille. *** Ce peut être l'enfant des deux parents, de l'un ou de l'autre, enfant adopté, enfant en tutelle de l'un ou l'autre parent.
  Enfant rattaché	Au recensement, ce lien familial recouvre 3 situations : - déclaré en tant que enfant fa'a'amu lors de l'interview - déclaré en tant que petit-enfant fa'a'amu lors de l'interview - enfants âgés de moins de 14 ans, isolés dans le ménage, mais rattachés statistiquement à un noyau du ménage. * L’enfant fa’a’amu correspond à une situation d’adoption dans la coutume polynésienne : l’enfant, né dans une famille, est confié ou donné à une autre famille pour l'élever. Aucun écrit ne formalise cette action. Cependant, la situation est pérenne et n’est pas à confondre avec une "garde" temporaire pour raisons de scolarité, de nurserie ou de soutien familial.
  Personne de référence du ménage	La personne de référence du ménage est déterminée à partir de la structure familiale du ménage et des caractéristiques des individus qui la composent. Il s'agit le plus souvent de la personne de référence de la famille quand il y en a une, ou de l'homme le plus âgé, en donnant priorité à l'actif le plus âgé. La règle de détermination précise est la suivante : si le ménage comprend plusieurs familles dont au moins une contenant un couple, la personne de référence est, parmi les hommes de ces couples, le plus âgé des actifs ou, à défaut, le plus âgé ; sinon, si le ménage comprend au moins une famille monoparentale (et aucune famille contenant un couple), alors la personne de référence est, parmi les parents des familles monoparentales, le plus âgé des actifs ou, à défaut, le plus âgé. sinon, si le ménage ne comprend aucune famille (il ne comprend donc que des "isolés"), la personne de référence est, parmi les personnes du ménage à l'exception des pensionnaires ou salariés logés, le plus âgé des actifs ou, à défaut, le plus âgé.
  Liens familiaux(L2)	Au sein d'un ménage, un individu est décrit selon son appartenance à un noyau (L1) et ses liens familiaux (L2) : Lien de parenté au sein de la famille : - Parent seul d'une famille avec enfant(s) - Conjoint/Conjointe - Fils/fille - Fils/fille fa'a'amu - Petit-fils/Petite-fille fa'a'amu - Enfant de -14 ans rattaché à un noyau (non déclaré fa'a'amu) Lien de l'isolé avec un autre membre du ménage : - Lien familial élargi (compagnon, frère, sœur, grand-père…) - Sans aucun lien familial (ami, copain, colocataire…)

• Logement

  Logement
  Type de logement	Logements Population Résidence principale 67122 255576 Logement occasionnel 815 Résidence secondaire 4564 Logement vacant 6625 Collectivité : Travailleur logé dans un foyer 75 1319 Collectivité : Etudiant en cité universitaire 1 64 Collectivité : Personne âgée en maison de retraite ou en hospice 5 46 Collectivité : Membre d'une communauté religieuse 19 113 Collectivité : Personne dans un établissement social de court séjour 2 19 Collectivité : Personne dans un service de moyen ou long séjour 25 426 Collectivité : Autre personne en collectivité 3 34 Habitation mobile 178 374 Sans abri 9 70 Etablissement d'enseignement avec internat 40 551 Etablissement militaire 33 713 Etablissement pénitentiaire 3 401 Total  79519 259706
  Logement ordinaire	Un logement ordinaire est défini du point de vue de son utilisation. C'est un local utilisé pour l'habitation : - séparé, c'est-à-dire complètement fermé par des murs et cloisons, sans communication avec un autre local si ce n'est par les parties communes de l'immeuble (couloir, escalier, vestibule…) ; - indépendant, à savoir ayant une entrée d'où l'on a directement accès sur l'extérieur ou les parties communes de l'immeuble, sans devoir traverser un autre local.
  Résidence principale	Une résidence principale est un logement ordinaire occupé de façon habituelle (soit plus de six mois dans l'année) et à titre principal par le ménage. Il y a ainsi égalité entre le nombre de résidences principales et le nombre de ménages.
  Logement occasionnel	C'est un logement ordinaire (ou pièce indépendante) occupé occasionnellement une partie de l'année pour des raisons professionnelles par une ou plusieurs personnes qui disposent d'un autre logement familial.
  Résidence secondaire	Une résidence secondaire est un logement ordinaire utilisé pour les week-ends, les loisirs ou les vacances. Les logements meublés loués (ou à louer) pour des séjours touristiques sont également classés en résidences secondaires. La durée d'occupation par une même personne doit être inférieure à six mois par an.
  Logement vacant	Un logement vacant est un logement ordinaire inoccupé se trouvant dans l'un des cas suivants : - proposé à la vente, à la location ; - déjà attribué à un acheteur ou un locataire et en attente d'occupation; - en attente de règlement de succession ; - conservé par un employeur pour un usage futur au profit d'un de ses employés ; - gardé vacant et sans affectation précise par le propriétaire (exemple un logement très vétuste...).
  Logement particulier ( non ordinaire)	Il existe des logements ayant des caractéristiques particulières : les habitations mobiles (bateaux...), les chambres chez l'habitant, les chambres d'hôtel habitées de façon permanente, les bungalow/fare avec cuisine. Par ailleurs, pour le recensement, sont inclus également dans les logements, les communautés, les établissements de santé et militaires, les internats....

• Construction

  Construction
  Construction	Une construction correspond généralement sur le terrain à un bâtiment. Cette construction peut être soit à usage d’habitation (maison, fare, immeuble collectif), soit à usage commercial, industriel, artisanal, administratif (mairie) ou de loisir (cinéma, salle des fêtes) etc... Une construction est identifiée • Par son adresse • Par son usage : - Avec un ou des logements d’habitation, - Communauté, - Sans logement d’habitation (église, usine, bâtiment administratif, école, etc...)
  Communauté	Au sens du recensement, une communauté est définie comme un ensemble de locaux d'habitation relevant d'une même autorité gestionnaire et dont les habitants partagent à titre habituel un mode de vie commun. La population des communautés comprend les personnes qui résident dans la communauté, à l'exception de celles résidant dans des logements de fonction.
  Type de construction	Constructions Logements Population Maison individuelle, de fortune ou immeuble d'un seul logement d'habitation                  69 115               69 115            231 943   Modules de maisons individuelles                       772                 1 875                6 109   Immeuble collectif                       840                 7 559              16 793   Logements dans un hôtel (peut regrouper aussi bien maison qu'appartement )                       237                    577                   731   Communauté                       130                    130                2 021   Habitation mobile                         12                    178                   374   Sans abri                           8                        9                     70   Etablissement                         76                      76                1 665   Total                  71 190              79 519          259 706
  Modules de maisons individuelles	Ensemble de maisons individuelles recensées comme une seule et même construction.